Adventskransen

Minnene er mange i forhold til advent og jul. Noen er kanskje knyttet til kransen som ble laget. Den hang kanskje på et kjent sted i huset som alle kunne se. Det var lys, det var granbar og mer pynt. Mange tenner fire lys i adventkrans eller stake nå i disse tider.

Kransen på bildet er fra Minnekirken i Sjømannskirken i Albir-Villajoyosa, foto AS Haugen

 

 

Men nå lurer jeg på om noen vet når adventskransen kom inn i en salme for første gang?

 

I salmeboken fra 2013 finner vi svaret på nr. 18 - i en av de mange salmene til Svein Ellingsen: «Mens frost og vintermørke rår, begynner kirkens nye år». Den var også med i den forrige salmeboken, på nr. 23.

 

Salmen er opprinnelig svensk, skrevet av prest og salmedikter Edvard Evers i 1914, året da første verdenskrig brøt ut. «När vintermörkret kring oss står, då gryr på nytt vårt kyrkoår..» Det fjerde verset starter slik: «Han kallar oss till helig strid mot mörkrets makt, för ljus och frid.» Og på svensk ble den tilgjengelig i våre gudstjenester i salmeboktillegget «Salmer 1973», med en melodi fra 1400-tallet.

 

I Svein Ellingsens frie norske versjon er adventskransen og adventslysene kommet inn:

«I mørket ved vår side står han som steg inn i våre kår.

Hvert adventslys skal minne om at Jesus, lysets Herre kom.

.. vårt ønske ved den tente krans er at vårt liv må være hans.»

 

Vidar Kristensen gir oss god hjelp til å forstå salmenes innhold og historie i boka «Stevnemøte med Salmeboka». Som kommentar til denne salmen kan vi bl.a. lese dette:

«Litt før midten av 1800-tallet dukket skikken med å tenne lys i en adventstake opp i Tyskland, ett nytt lys for hver av de fire adventssøndagene. Det vanligste ble at staken var rund og pyntet med granbar, slik at den hadde form som en krans, med lysene plassert i jevn avstand til hverandre. En brukte helst lilla lys. Skikken bredte seg i hjemmene, men kom også inn i kirkens gudstjenester.»

 

Dette er samtidig en nyttårssalme for første søndag i advent, dagen som markerer nytt kirkeår. Og peker fram mot jula og feiringen av at «det sanne lys som lyser for hvert menneske – er kommet til verden».

 

«O, Herre la oss finne vei til lys og evig liv hos deg.»

 

Gode ønsker for adventstiden og julefeiringen til alle lesere

 

Vennlig hilsen

Asbjørn prest

 

Beklager, men vi kan ikke finne din posisjon pga instillingene i nettleseren din. Du må tillate autolokasjon for å kunne benytte denne funksjonaliteten:

Se instruksjoner for din nettlester under:

Internet explorer

Internet options / Privacy / Location / klikk på "Clear sites"

Chrome

Settings / Advanced / Priacy and security / Content settings / Location -> Fjern "kirken.no" fra blokkert-lista

Firefox

Options / søk etter "location" / settings / Fjern "Kirken.no" fra blokkert

Safari

Settings for this website / Location -> "Allow"