Avtalen innebærer at kirkesamfunnene godkjenner hverandres dåp og nattverd og bispeembete og at døpte medlemmer av de enkelte kirker kan betraktes som medlemmer av andre kirker i kirkefellesskapet. Innen kirkefellesskapet kan biskoper, prester og diakoner gjøre tjeneste i hverandres kirker uten ny ordinasjon eller vigsling.
Porvoo-avtalen ble fra norsk side godkjent av Kirkemøtet i 1994.
PORVOO-ERKLÆRINGEN:
På grunnlag av vår felles forståelse av Kirkens vesen og oppdrag, vår grunnleggende enighet i troen og vår enighet om at bispeembetet tjener Kirkens apostoliske karakter, slik dette er fremstilt i avsnittene I-IV i Fellesuttalelsen fra Porvoo, vil vi, Church of England, Den estoniske evangelisk-lutherske kirke (Eesti Evangeelne Luterlik Kirik), Den evangelisk-lutherske kirke i Finland (Suomen Evankelis Luterilainen Kirkko), Den evangelisk-lutherske kirke på Island, Church of Ireland, Den evangelisk-lutherske kirke i Litauen (Lietuvos Evangeliku Liuteronu Baznycia), Den norske kirke, the Scottish Episcopal Church, Svenska kyrkan og the Church of Wales, uttrykke følgende erkjennelser og forpliktelser:
A
(i)
vi anerkjenner hverandres kirker som kirker som tilhører Jesu Kristi ene, hellige, allmenne og apostoliske kirke, og som i sannhet har del i hele Guds folks apostoliske oppdrag;
(ii)
vi erkjenner at i alle våre kirker blir Guds Ord autentisk forkynt og dåpens og nattverdens sakramenter rett forvaltet;
(iii)
vi erkjenner at alle våre kirker deler den samme bekjennelse av den apostoliske tro;
(iv)
vi erkjenner at alle våre ordinerte embeter er gitt av Gud som redskaper for hans nåde, og at disse embeter ikke bare har del i Åndens indre kall men også Kristi oppdrag gjennom hans legeme, som er Kirken;
(v)
vi erkjenner at det personlige, kollegiale og fellesskapsbaserte tilsyn (episkopé) i ulike former finnes og utøves i alle våre kirker, i den kontinuitet som det apostolisk liv, det apostoliske oppdrag og den apostoliske tjeneste representerer;
(vi)
vi erkjenner at bispeembetet verdsettes og opprettholdes i alle våre kirker, som et synlig tegn som uttrykker og tjener Kirkens enhet og kontinuiteten i det apostoliske liv, det apostoliske oppdrag og den apostoliske tjeneste.
B Vi forplikter oss til:
(i)
å stå sammen i misjon og tjeneste, å be for og med hverandre og dele våre ressurser;
(ii)
å hilse hverandres medlemmer velkomne til å motta sakramentene og andre pastorale tjenester;
(iii)
å betrakte de døpte medlemmer av alle våre kirker som medlemmer av vår egen kirke;
(iv)
å hilse utenlandsmenigheter velkomne i de nasjonale kirkers liv, til gjensidig berikelse for begge parter;
(v)
å hilse velkommen personer som i en hvilken som helst av våre kirker er biskoppelig vigslet til embetet som biskop, prest eller diakon, til - etter invitasjon og i samsvar med de regler som til enhver tid gjelder - å gjøre tjeneste i det samme embete i vertskirken, uten ny ordinasjon;
(vi)
å invitere hverandres biskoper normalt til å delta i håndspåleggelsen ved bispeordinasjoner, som et tegn på Kirkens enhet og kontinuitet;
(vii)
å arbeide for å nå fram til en felles forståelse av diakontjenesten;
(viii)
å opprette egnede former for kollegial og konsiliær konsultasjon i sentrale saker som angår tro og kirkeordning, liv og tjeneste;
(ix)
å oppmuntre til konsultasjoner mellom representanter for vår kirker, og befordre læring og utveksling av tanker og informasjon i teologiske og pastorale saker;
(x)
å opprette en kontaktgruppe som kan befordre veksten i vårt fellesskap, og samordne iverksettelsen av denne avtale.