Den gamle kyrkja er omtale i gamle pavelege annalar, der kyrkja har fått namnet "Ecclesia de Hulesta". Den originale portalen er i dag plassert på Norsk Folkemuseum og er unik i norsk samanheng. Porten som står i Hylestad kyrkje er ein kopi. Dei utskårne bileta på portalen skildrar sagnet om Sigurd Fåvnesbane, eller Sigurd Drakedrepar som han og kallast.
Hylestadportalen - eit klenodium
I Hylestad kyrkje i Valle står det ein gamal portal frå 1200-talet. Han høyrde truleg til i gamlekyrkja som var plassert på Bjørgum.