Kort fortalt om 6. februar
Hvorfor akkurat datoen 6. februar? Samenes nasjonaldag markeres til minne om det første samiske landsmøtet, som ble holdt 6. februar i 1917. Dette var første gang samer på tvers av landegrenser samlet seg for å drøfte felles utfordringer og veien videre.
Landsmøtet ble holdt i Metodistkirka i Tråante (Trondheim), og Elsa Laula Renberg var en av dem som stod i spissen. Hun var en sentral samepolitisk pioner, reindriftssame og jordmor.
Bilde: Elsa Laula Renberg fotografert ca. 1916. Fotograf: Ujent/Saemien Sijte.
Les mer om Elsa Laula Renberg her: Store norske leksikon: Elsa_Laula_Renberg.
Hvorfor markerer vi 6. februar i Den norske kirke?
Den norske kirke skal være et fellesskap der mennesker med ulike språk, erfaringer og kulturelle røtter kan høre til.
Samtidig er det viktig å si tydelig: Kirka var en aktør i fornorskningspolitikken, der samisk språk, kultur og identitet ble forsøkt undertrykt. Å markere samenes nasjonaldag i kirka handler derfor ikke bare om tradisjon, men om ansvar. Det er en konkret måte å gi rom for samisk språk og samiske uttrykk i kirkelivet, og å bygge tillit gjennom handlinger, ikke bare ord.
Les mer om 6. februar på Sametingets nettside: Nasjonaldag og nasjonale symboler - Sametinget. Her finner du blant annet sanghefte, animasjonsfilm, tips, ressurshefter, oppgaveark osv. til skoler, barnehager, menigheter og andre som ønsker å markere dagen.
Hvordan markeres dagen rundt omkring i landet?
Flaggheising: 6. februar er offisiell flaggdag og det samiske flagget heises.
Gudstjenester: Noen steder markeres 6. februar på selve dagen med gudstjeneste i kirka. Ellers er det vanlig å ha gudstjeneste med markering på søndagen før eller etter selve dagen.
Kulturarrangementer: Det arrangeres konserter, foredrag, utstillinger m.m. som synliggjør samisk kultur og historie. Se hva som skjer der du bor, for eksempel via bibliotek, kulturhus, rådhus, museer, kommunen eller lokale arrangører.
Mat og klær: Mange serverer tradisjonell mat som bidos (reinsdyrgryte), og mange pynter seg med kofte.
Samisk språk og kultur: Dagen synliggjøres ofte ekstra i media og digitale flater, i barnehager og SFO, på arbeidsplasser og i offentlige bygg og kulturelle areaner.
Les hvordan dagen ble feiret rundt om i landet ifjor: NRK Sápmi: Slik feires samenes nasjonaldag.
Har du lyst å lære deg noen ord eller setninger på samisk? Se også:
Hvordan sier du "gratulerer med dagen" på samisk?
Lulesamisk: Vuorbbe sámij álmmukbiejvijn
Nordsamisk: Lihkku sámi álbmotbeivviin
Pitesamisk: Vuärrbe sáme älbmukbejvijn
Skoltesamisk: Šiõǥǥ saa´mi meersažpeei´v
Sørsamisk: Læhkoe saemiej åålmegebiejjine
Umesamisk: Lihkuos sämij ålmagenbiejvieb